안녕하세요, 4년 차 인프라 엔지니어 김용균입니다.

Hello, I'm Kyle Yongkyun Kim, a 4th-year Infrastructure Engineer.

단순한 구축을 넘어, 비즈니스 가치를 아키텍처로 구현합니다.

Beyond building—architecting business value.

Career Journey

데이터 분석 엔지니어로 커리어를 시작해, Airflow와 Spark를 활용한 ETL 파이프라인 구축으로 매일 50GB 이상의 데이터를 처리하는 경험을 쌓았습니다. 이후 Kubernetes를 운영하며 온프레미스 환경에서 클라우드로 이어지는 인프라 전반을 깊이 이해하게 되었고, 자연스럽게 클라우드·DevOps·플랫폼 엔지니어링 영역으로 관심이 확장되었습니다.

Starting as a Data Analysis Engineer, I built robust ETL pipelines with Airflow and Spark, processing over 50GB of data daily. Managing Kubernetes seamlessly naturally transitioned my focus from on-premise infrastructure to the cloud, fueling my passion for scaling architectures, DevOps, and Platform Engineering.

Architecture & Automation

현재는 파이프라인 구축을 넘어, 환경 전체를 설계하고 총괄하는 역할을 맡고 있습니다. I oversee and design entire environments beyond mere pipeline construction.
IaC 기반 설계: VPC, Load Balancer, 관리형 DB, Secret Manager 등 인프라 전반을 코드로 정의해 관리합니다. IaC-driven Design: Defined core infrastructure (VPC, LB, DBs, Secret Manager) as code.
CI/CD: GitHub Actions 기반으로 변경된 서비스만 감지하여 빌드·배포·헬스체크가 자동화되는 워크플로우를 구성했습니다. CI/CD: Built efficient GitHub Actions workflows for automated targeted builds, deployments, and health checks.
비용 및 효율 최적화: Proxmox 및 VMware 환경을 개선해 장애 대응 시간을 70% 단축하고, 자동화를 통해 외부 운영 비용을 90% 절감했습니다. Optimization: Reduced incident response time by 70% and external operational costs by 90% via in-house automation.

Observability & DevSecOps

Kubernetes 위에서 Airflow 및 Trino를 운영하며 Grafana·Prometheus로 리소스 병목을 파악해 실제 운영 환경을 개선했습니다. Managed Airflow and Trino on K8s, resolving resource bottlenecks using Grafana & Prometheus.
장애를 사후 수습하기보다, 구조적으로 안정성을 높이는 방향을 지향합니다. I believe in structural stability over post-incident firefighting.
보안을 기본으로 한 DevSecOps 방법론과, 팀의 아키텍처 원칙을 지키며 자율성을 보장하는 AI 협업 인프라에도 깊은 관심을 가지고 있습니다. (AWS CCP, CKA, RHCSA 보유) Deeply focused on DevSecOps methodologies and AI Harness Engineering—designing safe context boundaries for AI-driven development. (Certified AWS CCP, CKA, RHCSA)

Communication & Synergy

기술적 역량 못지않게 다양한 이해관계자와의 원활한 소통을 중요하게 생각합니다. PM 역할을 병행하며 개발자·운영팀·경영진 사이에서 인프라 이슈를 각 대상에 맞는 언어로 설명하며 비즈니스 의사결정의 가교 역할을 해왔습니다.

Beyond technical skills, I value communication. Acting as a PM, I bridge the gap between developers, operations, and management, translating complex infrastructure issues into clear business impact.

"복잡한 아키텍처를 비즈니스 가치로 풀어내는 커뮤니케이션이 결국 좋은 인프라를 만드는 출발점이라 믿습니다. 인프라 설계부터 자동화, 보안, 운영, 그리고 조직 간 협업까지 전 영역에서 실질적으로 기여할 수 있는 엔지니어가 되고자 합니다."

"Translating complex architecture into business value is the foundation of great infrastructure. From design to automation, security, and operations, I aim to be an engineer who drives tangible business growth."

EOF

terraform state pull | visualize_hcl

                             Terraform State: kylekim_skills
                            Provider: registry.terraform.io
                        

                                        resource "skill_programming"
                                        "프로그래밍_언어"
                                        "languages"
                                    
languages =
                                            "Python"
                                            "Shell Script"
                                            "Go"
                                        

                                        resource "skill_iac"
                                        "인프라_자동화_기술"
                                        "provisioning"
                                    
tools =
                                            "Terraform"
                                            "Ansible"
                                        

                                        resource "skill_virtualization_os"
                                        "가상화_&_OS"
                                        "platforms"
                                    
hypervisors =
                                            "Proxmox"
                                            "KVM"
                                            "Kube-Virt"
                                        
operating_systems =
                                            "Linux Ubuntu"
                                            "Linux RHEL"
                                        

                                        resource "skill_data_platform"
                                        "데이터_플랫폼_기술"
                                        "big_data"
                                    
orchestration =
                                            "Airflow"
                                            "Kafka"
                                        
processing =
                                            "Spark"
                                            "Trino"
                                        
storage =
                                            "MinIO"
                                            "Ceph"
                                            "S3"
                                        

                                        resource "skill_database"
                                        "데이터베이스"
                                        "databases"
                                    
engines =
                                            "PostgreSQL"
                                            "Redis"
                                            "MongoDB"
                                        

                                        resource "skill_cloud_native"
                                        "클라우드_네이티브_기술"
                                        "orchestration"
                                    
platforms =
                                            "EKS"
                                            "Kubernetes"
                                            "Docker"
                                            "Istio"
                                            "Cilium"
                                        

                                        resource "skill_automation"
                                        "자동화_기술"
                                        "ci_cd"
                                    
approaches =
                                            "DevSecOps"
                                            "GitOps"
                                        
tools =
                                            "GitHub Actions"
                                            "ArgoCD"
                                            "Jenkins"
                                        

                                        resource "skill_network"
                                        "네트워크_기술"
                                        "networking"
                                    
tools =
                                            "Nginx"
                                            "Tailscale"
                                            "Google Cloud Global Load Balancer"
                                            "Cloud NAT"
                                        

                                        resource "skill_security"
                                        "보안_기술"
                                        "monitoring"
                                    
tools =
                                            "Wazuh SIEM"
                                            "AWS GuardDuty"
                                            "Prometheus"
                                            "Grafana"
                                            "Cloud Armor"
                                            "Vault"
                                            "Secret Manager"
                                        

cat projects.yml | parse_visual

Self-Managed DevSecOps Platform

GCP & DevSecOps

GCP와 오픈소스를 활용하여 All-in-one DevSecOps 보안 플랫폼을 구축한 프로젝트입니다. Terraform과 Ansible을 통한 IaC 파이프라인으로 2-Tier Caching, Logging, Backup 전략 등 인프라 전 과정을 자동화했습니다.

Built an all-in-one DevSecOps platform using GCP and open-source tools. Everything is automated via Terraform and Ansible, including 2-tier caching, central logging, and backup workflows.

GCP Terraform Ansible Wazuh GitHub Actions PostgreSQL Redis

GitHub Repo Presentation PDF YouTube Demo

K8S-IDP: Internal Developer Platform

K8s & Platform Engineering

개발자가 인프라의 복잡성을 몰라도 손쉽게 애플리케이션을 배포할 수 있도록 설계된 Kubernetes 기반 내부 개발자 플랫폼(IDP)입니다. Backstage와 GitOps 기반 ArgoCD 등을 통합하여 일관된 개발자 경험을 제공합니다.

A Kubernetes-based Internal Developer Platform (IDP) designed to abstract infrastructure complexity for developers, integrating Backstage, ArgoCD, and Crossplane for a unified GitOps experience.

Kubernetes Backstage ArgoCD Crossplane Dex (SSO) Zero Trust KEDA GKE EKS

GitHub Repo Presentation PDF YouTube Demo

제조 폐쇄망을 위한 경량 올인원 DevOps 인프라 PoC (KT Cloud 인프라 2기 해커톤 1등 수상) Lightweight Air-Gapped DevOps Platform PoC (KT Cloud Infra Hackathon 1st Prize)

Edge & Air-gapped

스마트팩토리, 보안 시설 등 인터넷이 차단된 폐쇄망 환경을 위한 올인원 DevOps 플랫폼입니다. 고성능 Rust 엣지 에이전트와 K3s, 사설 레지스트리(Harbor), 자체 CI/CD(Gitea) 등을 단일 오프라인 설치 번들로 구성하여, 외부 의존성 없이 완전한 클라우드 네이티브 파이프라인을 구현합니다.

An all-in-one DevOps platform engineered for air-gapped environments like smart factories and secure facilities. Packaging a high-performance Rust edge agent alongside K3s, a private registry (Harbor), and localized CI/CD (Gitea) into a self-contained offline bundle, it enables full cloud-native pipelines without external internet dependency.

Rust K3s Harbor Gitea ArgoCD Prometheus Grafana

GitHub Repo Presentation PPT

# Tip: Click on the base64 key string below to view the certificate PDF.Tip: 하단의 Base64 Key 문자열을 클릭하시면 자격증 원본 PDF를 조회할 수 있습니다.

-----BEGIN CERTIFICATE-----

Issuer: Red Hat

Subject: RHCSA (Red Hat Certified System Administrator)

Certification ID: 260-022-975

Issued Date: 2026-02-19

Expiration Date: 2029-02-19

Status: Active

MIIDXTCCAkWgAwIBAgIJANB2qV7P2r/...

YkLxq6z3tH9w7Xm8j0T1N2V3x4cWbN...